Starry Night ★

今朝のニュースで、地球から40光年離れた所で、ダイアモンドで出来た星が発見されたと言ってた

高速で公転して、地表は200度・・・

これは、住めんな

Artist's conception of 55 Cancri e. Haven Giguere/Yale University

地球の近くにダイヤモンドでできているとみられる星がある──米イェール大学とフランスの天体物理学研究機関が専門誌に論文を発表した。

　その星は地球から40光年の距離にあるかに座55番星の惑星「かに座55e」。半径は地球の2倍程度、質量は8倍という「スーパーアース」だ。かなりの速度で主星のまわりを公転しており、この星の1年はたったの18時間。星の表面は摂氏約200度の高温になっており、人は住めそうもない。

　この星の組成について、ありうる組み合わせの中から計算で導き出されたのは、この星が主に黒鉛とダイヤモンド（ほかに鉄やシリコンなど）でできているという結論だった。少なくとも惑星の質量の3分の1はダイヤモンドでできており、これは地球3つ分に当たるという

（http://www.itmedia.co.jp/news/articles/1210/12/news086.html）

Arthur C. Clarke, the late science-fiction writer most famous for “2001: A Space Odyssey,” let his mind wander all over the universe.  In a sequel, “2010: Odyssey Two,” one of his extraterrestrial characters discovered that “the core of Jupiter, forever beyond human reach, was a diamond as big as the Earth.”

Now, a team of researchers led by Nikku Madhusudhan of Yale University say they may have found the real thing – a so-called super-Earth, orbiting a star 40 light-years away in the constellation Cancer the crab.  From its orbit and the size of its host star, they can calculate its size and mass – its diameter is double that of Earth – and have concluded that it is unusually dense.

How dense?  To borrow a line from Clarke, “De Beers shareholders, please note.”

“The surface of this planet is likely covered in graphite and diamond rather than water and granite,” said Madhusudhan in a statement from Yale.  “This is our first glimpse of a rocky world with a fundamentally different chemistry from Earth.”

The planet is called 55 Cancri e, and you would not like it there.  Madhusudhan and his colleagues said it whips around its host star in just 18 hours.  The surface temperature is something like 3,900 degrees Fahrenheit.  The researchers said there is probably little water to speak of.  Life would be out of the question.

A lot of this is educated conjecture, of course, because the planet is so distant that the only sign it exists is that once every 18-hour-long “year,” it passes between us and its host star, blocking an infinitesimal amount of its light.  But astronomers say that stars are remarkably consistent in their size and composition, and they can calculate a planet’s likely size and density even if they cannot see it.

The findings have been accepted for publication in the journal Astrophysical Journal Letters, said Yale.  The authors estimated that up to a third of 55 Cancri e could be diamond.

So if you could get there you would be very rich.  But you wouldn’t want to stay.

(from - http://abcnews.go.com/blogs/technology/2012/10/a-planet-made-of-diamond-twice-the-size-of-earth/)

Always a reason for it...

 

インド起源にも関わらず、アラビア数字

アラビアからヨーロッパに渡ったので、アラビア数字と命名されたそう

 

ややこしい

 

ややこしいと言えば、フライドポテト

英語ではフレンチフライ（French Fries）

フランス発だと思いきや、発祥はベルギー

ベルギー南部でフレンチフライを見た米英兵たちが、その地がフランス語圏だったことで「フランス語圏のフライ」ということで、フレンチフライになったらしい

 

話を戻して、このアラビア数字

何故、1・2・3・4・・・という並び方になったかというと
角度に関係があるらしい

9は絵の飛び抜けた箇所から書き始める人も確かにいるので、まぁOK

そして、7のヌのようになった点は良しとしても、頭の縦線・・・

 

Like Father, Like Son

Who said "I'm the president of the United States and I'm not going to eat any more broccoli"???

「私はアメリカ大統領。ブロッコリは嫌いなので食べません」

と公のニュースで言った人・・・

★

★

★

★

★

ブッシュ元大統領の父、第41代大統領のジョージ・H・W・ブッシュです

大のブロッコリ嫌いで、大統領専用機の機内食からもブロッコリを外したらしい

1990年「ポーランド市民がソ連と戦ったように、私もブロッコリと戦う」と言って、大批判を浴びた

The full quote was:

I do not like broccoli and I haven’t liked it since I was a little kid and my mother made me eat it. And I’m President of the United States and I’m not going to eat any more broccoli.

Being Superstitious

私の会社が最近、南のウォール街界隈に引っ越した

おかげで、通勤はプラス20分（怒）

通勤額もプラス$100（怒）

（アメリカの会社は通常 自腹なのです）

さてさて、その新オフィスのビルのエレベータ−のボタンを見て

「お！」と思った

13階がない！

（写真はマリオットホテル）

これが、噂に聞いていた不吉の数字13か！

前のオフィスは26階で、私の使用してたエレベータ−が16階から32階専用だったので、気が付かなかったけど、大多数のビルからは13階という表示がないらしい

その代わり、12AやM（ラテン語の13番目のアルファベット）と表示されたり、13階を機械室にして、エレベータ−がわざと止まらないようにしたりとされているという

Thirteenth floor is a designation of a level of a multi-level building that is often omitted in countries where the number 13 is considered unlucky. Omitting the 13th floor may take a variety of forms; the most common include denoting what would otherwise be considered the thirteenth floor as level 14, giving the thirteenth floor an alternate designation such as "12A" or "M" (the thirteenth letter of the Latin alphabet), or closing the 13th floor to public occupancy or access (e.g., by designating it as a mechanical floor).

Reasons for omitting a thirteenth floor include triskaidekaphobia on the part of the building's owner or builder, or a desire by the building owner or landlord to prevent problems that may arise with superstitious tenants, occupants, or customers. Based on an internal review of records, they estimate that 85% of the buildings with elevators did not have a floor named the 13th floor. 

一方、中国では４が（四→死）と連想されて不吉とされ、4階・14階・24階とスキップされたり

（日本人も迷信深いのに、4と9は不吉数字とされている日本で、こういうのはエレベータ−のボタンでは見たことないな・・・）

Similarly, new buildings in some parts of China omit the fourth, fourteenth, twenty-fourth, etc. floors, as the word "four" (Hanzi: 四) sounds like "death" (死 – pronounced "sì" and "sǐ", respectively) in Mandarin.

そして、お隣 韓国では、4階の代わりにF(Four) が

In South Korea, buildings tend to include the fourth floor in spite of similar pronunciation issues in the Korean language, though some newer buildings may substitute the letter F in the place of the number 4.

最後に、こういうエレベーターのボタンがあるらしいけど、押すまで時間かかる！

しかも毎日見てたら腹立ってきそう・・・

How do you like this?!

I'm sure this will start annoying us a couple days later...

The Bronx vs. Bronx

ニューヨーク州の中にニューヨーク市があって、ニューヨーク市の中に５つの行政区があります ーーーーそれが、マンハッタン (Manhattan)・ブロンクス (The Bronx)・ブルックリン (Brooklyn)・クイーンズ (Queens)・スタテンアイランド (Staten Island)

ここで「おっ！」と思った人は話が早い

ブロンクスだけ定冠詞の「 The」が付くんですね〜

ビルさえも何故か知らないらしく「子供の頃からずっと気になってた〜〜〜」とのこと

1641年に入植したオランダ人のヨナス・ブロンクスから名付けられたブロンクス区

何々家と英語で言うとき、The Smithsのように 名字の前には定冠詞・後ろにはSが付きます

なのでThe Broncks（ブロンクス家）の所有地だったのが、The Bronxになり、区を登録した際定冠詞を取り外すのを忘れたとか

出た出た、やっぱりアメリカ

お役所のくせに詰めが甘い

ちなみに、このブロンクスはこの5区の中で唯一 北アメリカ大陸に繋がっている

（マンハッタンもスタテンアイランドももちろん島で、ブルックリンとクイーンズはロングアイランドに繋がった島）

Do you know why The Bronx has "the," while other boroughs don't?

It was named after Jonas Bronck, a Dutch who was the first settler in The Bronx.

It is said that deleting "the" was forgotten when the name was registered!!

Yawn, yawn, yawn

上唇を舐めるとあくびが止まると聞いたので試してみたけど、成功率5割

うまくいっても、すぐにまた続いて次のあくびが出る

I've read somewhere about the tactic to stop yawning.

It's about sending air to your brain, so it doesn't necessarily mean you are sleepy or bored.

It seems you yawn when you are nervous too.

Back to the tactic..., apparently you can stop yawning by licking your upper lip.

I tried and it did work...followed by a bigger yawn lol.

他人のあくびがうつるのは、 感情移入の一環らしい

目の前の人からだけでなく、写真を見ただけでとか、電話の向こうからも伝染してしまうのも、それで納得がいく

ところで、あくびは違う種の間でも伝染するらしい

ペットの前であくびの振りをすると、つられてしてしまうとか

一度試してみようっと・・・

感情移入っていうのは、超納得

私も上の写真を見てるだけで、あくびが出て来る！

Mathematician???

これは以前読んだ本に載っていた算数問題

条件は出来るだけ速い暗算

これで、算数派かそうでないかが分かるらしい

それでは、よーいどん
（注. 答えは真下）

When we went to a museum a couple months ago, I found a book about optical illusion.

One of them below was kinda interesting.

This shows if you are a math person or not.

Two conditions: 1) do not use a calculator - calculate in your head as fast as you can and 2) do not be a smart ass.
(the answer is right under the picture)

正解は・・・

５０００

The answer is 5,000.

というのは不正解で・・・

本当の回答は

４１００

Not really.

The correct answer should be 4,100.

暗算慣れしている人（算数派）は最後の最後で油断して、計算間違いをする確率が高いらしい。

ちなみに、私はまんまと引っかかって不正解の5000を出して、算数派ではないビルはゆっくりマイペースに暗算して、正解の4100を出しました。

According to this book, a big % of people who are good/OK-ish at math tend to make the same mistake (answering 5,000).

In our case, I said 5,000, while Bill answered 4,100.

Sure enough!

Gross Facts

気持ち悪いことを知ってしまった

エビのしっぽの成分が、ゴキブリの羽と同じらしい・・・

これを知ったところで、動じない男＆エビなんかいつも全部食べる男・ビルには「だから？」と言われそう


はい・・・
やっぱりビルはこの事実を知っていて
「知らんかった？あんなの甲殻類なんかぜーーんぶ同じ成分で、昆虫だって・・・」
のところで止めました。
きもきもきもきも

- Today's gross facts -

Do you like shrimp?

If so, do you eat the whole thing, including the tail???
Not really?
Just Bill does?
But sometimes a tiny piece of the tail may get in your mouth, and you eat it, and it's no big deal???????????

Well, shrimp tails are made of the same thing as cockroach wings...

EWWWWWWWWWWW :(

Pineberry

The pineberry is said to combine the shape and texture of a strawberry with a flavour and smell　closer to that of a pineapple.

Grown in glasshouses, pineberries start off green, gradually turning paler as they ripen.

When the fruit is sweet and juicy enough to eat, the flesh is almost totally white but studded with red seeds - the reverse of the usual variety.

Discovered wild in South America and rescued from extinction by Dutch farmers, they can now be bought in Waitrose.


They are smaller than most commercially grown strawberries, measuring between 15 and 23mm across - slightly less than an inch.

パインベリーと呼ばれるフルーツで、まさにイチゴの真逆。

南米で発見されて市場では既に売られているらしい。

サイズは２㌢くらいで、味はパイナップル・・・。

不思議。一見練乳かかったイチゴみたい・・・。

Descent from Genghis Khan

2004年にオクスフォード大学の遺伝学研究チームは、DNA解析の結果、チンギス・カンが世界中でもっとも子孫を多く残した人物であるという結論を発表した。彼らによれば、現在までに彼のY染色体を引き継いでいる人物、すなわち男系の子孫は1600万人にのぼるとされる。チンギス裔の尊崇に加え、非チンギス裔の貴族たちも代々チンギス・カン家の娘と通婚したので、チンギス裔ではなくとも多くの遊牧民は女系を通じてチンギス・カンの血を引いていた。また、チンギスの女系子孫はジョチ・ウルスの貴族層とロシア貴族の通婚、ロシア貴族とヨーロッパ貴族の通婚を通じてヨーロッパに及んでいるという。

私たちは蒙古班があるあたりで可能性は高いと思ったけど、ヨーロッパにも及んだということは、ビルですらチンギス・カンの子孫である可能性が高い？！

Genghis Khan, the fearsome Mongolian warrior of the 13th century, may have done more than rule the largest empire in the world; according to a recently published genetic study, he may have helped populate it too.　An international group of geneticists studying Y-chromosome data have found that nearly 8 percent of the men living in the region of the former Mongol empire carry y-chromosomes that are nearly identical. That translates to 0.5 percent of the male population in the world, or roughly 16 million descendants living today.　The Y-chromosome is passed on as a chunk of DNA from father to son, basically unchanged through generations except for random mutations.