Monday, October 4, 2010

Tri-State BBQ


かなり前のことになりますが、9月18日(土)に会社の上司・同僚を招いてBBQをしました。
ニューヨーク・ニュージャージー住人がわざわざコネチカットまで来てくれて、まさにTri-State BBQ となりました。
前日は仕事帰りの8時半からビルと食材・飲み物ゲットのための買い物へ。
家に帰ると11時ごろ。
当日のスタートは3時だったので(アメリカではこういう御呼ばれにはわざと時間通り来ず少々遅れてくるのが礼儀)時間もあると余裕をこいて、前日準備はゼロのまま。

Julie(↑)
上司船津さんの奥さん・部長有川さんと奥さん・わざわざカリフォルニアからの参加の桐戸さん(↑)


ブラジル人のMarcio(↑)
と言ってもアメリカ育ちなので、日常は私の英語の先生に徹してくれます。
ビルからは聞いたことのない難しい書き単語を教えてくれます・・・。
私が言い間違いをすると即座に訂正してくれる貴重な存在。

せっせとシシカバブを作ってくれるビル(↑)


船津さんの息子の佑一郎くん。
私が入社した当時はまだ奥さんのおなかの中にいたのに。


まずは昼の部の集合写真(↑)
有川さんの奥さん・Larry・Marcio・Julie・私・Keikoさん・Troi・ビル


 全員でも10数名だったので、ちょうど人数的に良かった。
みんなに椅子があったし・・・。
あまり大人数になると、全てに目が届かないから・・・。


木々も超グリーン・グリーン。

そして夜になり、恒例のビルのハーモニカ演奏。
うちの会社のことを歌っているところ。
私は家の中でフローズンマルガリータを作っていたので、参加できず。



有川さんご夫婦がお取り寄せをしている高級蕎麦を持ってきてくれました。
しかも、刻んだネギ・ツユ・プラスチックのツユ入れ・割り箸まで人数分 持参して来てくれて、この完璧なまでの準備に感心してしまいました。
みんながワインやらデザートやらを持って来てくれて、助かりましたー。


普段は下のアスファルトの上に置いてあるボンファイヤーを上のみんながいるところに持って来ました。
雨上がりの土曜だったので、湿気もありなかなか火が回らず時間がかかったけど・・・。

 


いやー、楽しい一日でした。
気の知れた人たちとのBBQとは準備段階から苦にもならず、気付けば真夜中。
今年の夏最後のBBQでした。

5 comments:

さ~ち said...

いいな~、楽しそう♪♪♪

お家もとてもいい感じに仕上がってるね。

Atsuko said...

いやいやー、未完成のところは写真に撮らせなかったからねー。
幸子と海くんも来れたらいいのにー。
部屋用意して待ってるよーー。

さ~ち said...

ほんと、行きたいな・・・
がんばるから、待ってて!

koto said...

お久しぶりです~♪

楽しそう!!10数人分の椅子があることに素朴に驚きです(笑)
ホームパーティーが日常的なアメリカならでは・・でしょうか?
ブラジル人のお師匠さんの存在がうらやましいです・・・

浩子さんとそろそろ動き出そうかと相談中・・・また連絡しますね~!
よろしくお願いします♪

Atsuko said...

ホームパーティが大好きなアメリカ。しかも、経費はホスト持ち・・・。今回は日本人の上司・同僚を招いたので、何人かが70%くらいの出費をカバーしてくれました。日本人最高。

もちろん大歓迎です。
この辺は4月頭まで冬なので、冬越えしてからの方が楽しめると思いますよー♪
また連絡下さい。