Monday, August 20, 2012

Summer Vacation ①

ビルは4日休みを、私は3日休みを取り、メイン州へ
メインと言えば、夏の避暑地で、ビル母がコテージを所有する場所でもあります
メイン州はカナダとの国境州ということもあり、車で5時間くらい北上


途中メイン州とニューハンプシャー州の州境にある、道の駅にある酒屋さんへ
ここは州立で、なんと酒税ゼロ
いつも酒好きアメリカ人でゴタゴタしてます
私はチョーヤの梅酒をゲット


ちょっとコテージ前の湖で水遊びをした後、ビルが同僚から安く中古で購入したボートのエンジンをテスト
プロペラ部がプラスチック(通常のしっかりしたものは鉄製)なので、浅瀬の湖底岩に当てないように注意しながら走行


ビルの姪のアリーも同乗
彼女のお母さん(ビル妹)より、5㍍以上は岸から離れないようにきつく言われる 



湖上アイスクリームボート!
アイスクリーム車と同じように音楽を鳴らしながら遊覧
大人も大興奮


2 comments:

さ~ち said...

いいね~、バケーション!
日本にいるとアメリカも恋しくなるよ~!

Atsuko said...

短い短い夏休みだった〜〜〜。
確かに無い物ねだりになるのかな?
でも、比べたらやっぱり日本の方がいいでしょ?
アメリカには風情がないからなぁ・・・