Monday, June 27, 2011

Pina

家から車で15分くらいのところにある森林公園の受付前の鉢にあったのは、本物のパイナップル
全体(とげとげまで)20㌢と、そこまで大きくないけど

We went to the Stamford Museum & Nature Center today to drop off something.
In front of the visitor center, there was a cute pineapple.
Reminds me of the time in Belize almost 10 years ago.
I used to buy $1 pineapple once a week when we went grocery shopping to Belmopan (capital) by a non-reliable bus or a hitch hike.  Everything was a natural setting around the house.  Burnt the paper garbage in a pit, threw banana peels, potato peels and kitchen garbage into the woods...
One day a pineapple grew out of the spiky part I tossed over the window.
Waited and waited for a couple of months and finally ate the fruit.
It wasn't as sweet as the ones in the market, but that was quite an experience for me.
First time to see the pineapple plant.  For some reason I had thought they made fruits on trees!



ベリーズ時代に市場で買ったパイナップルのとげとげをカットして、それを窓から捨てたらそこからパイナップルがなったこともあった
大きくなるのを楽しみに何ヶ月か待って(一つしか実がならない)ようやく食べたけど、そこまで甘くなかった思い出がある


Friday, June 24, 2011

Mr. President

今日の仕事帰り 駅まで歩いていると、なにやら警察がうろうろ道路を封鎖していた


野次馬ですごい


通りがかった人に「誰が来るの?」と聞くと
「プレジデント(大統領)」

大統領が国連で会議だとかでマンハッタンを訪ねてることはよくあっても、目の前を通りかかることなんて滅多にない
私が乗る電車まで時間があったのと、どうせ道は通行止めになってるから駅まで行く事も出来ないしと、10分くらい待ってみた
パトカーとか白バイとかたくさんの黒尽くめの車が通る中、アメリカ国旗を左右の先に付けた黒いキャデラックが・・・

軽くパニクって、写真を取り損ねてしまった
残念


上はただのお付きの車

Sunday, June 12, 2011

Wok & Roll !!!!!!!!!!


a chinese restaurant called wok & roll


はい、Rock & Rollのパロディーですね・・・

Friday, June 10, 2011

Irene & Anthony's Wedding

先週日曜日はビルの美大時代の友達の一人であるアイリーンの結婚お披露目でした
アイリーンは台湾系アメリカ人
おばあちゃんは日本人
日本の年間行事も詳しい
NYのクイーンズで育った都会っ子の彼女が観光で行ったオーストラリアで体験したカヤックのインストラクター・アンソニーと出会い、身の回りのものを全て売って、オーストラリアに引っ越したのはもうかれこれ4,5年前
当時 日本に居た私たちはビックリしたもんです





そんなアイリーンはアーティスト
Bobo Babushkaというネットサイトでマトリョーシカ人形を作って売ってます
普通のマトリョーシカと言えば、こんな感じ(下↓)
ところがアイリーン作となれば、ポップカルチャーが入った芸術品
取りあえず隅々まで細かく計算されてる
作品がいっぱいあって見てるだけでもすごく楽しい







ここまで上手に(プロに「上手」は失礼か?)出来たら、作るのも楽しいと思う
ビルが適当にさらさらーと10秒で描く絵すら上手(ほぼカエル)

その前の週はホルヘイ宅でのBBQで私たち二人以外はラテンアメリカ
この週は8割の出席者がアジア人で、なんて居心地の良かった事か

そして帰り道のHarbor Island Park で日向ぼっこ


Thursday, June 2, 2011

Memorial day weekend

先週末は・・・
Memorial Day Weekend
戦没者追悼記念日)
アメリカでは数少ない連休

長ーーーーい冬が終わったと思えば、春をエンジョイする間もなく、夏へ突入
最近は湿気もあって、ムシムシする
窓を開けファンだけで、まだ取りあえずクーラー開きはしていない我が家


この日は、夏の始まりとしてBBQをしたりするのがアメリカ式
ビルの通勤友達の一人であるホルヘイ宅にお呼ばれしました
ホルヘイはホンジュラス人
(ホンジュラスは中米ベリーズの隣の隣の国)
奥さんはプエルトリコ人。漢字では波爾多黎各人←読めず書けず
プエルトリコと言えばアメリカの領地で、51番目の州とも呼ばれる
もちろんパスポートもいらず
公用語はスペイン語

なので、この集まりでは100%スペイン語が飛び交ってた
大人たちはドミノに興じていた
おっさんが集まって麻雀をしてる感じ
かかってる音楽もラテンヒップホップ

なつかしい

うずうずしてると思ってたら、小学生たちが楽しむプールへやっぱり飛び込んだビル(下)
御腰に付けた携帯をはずしてから水へ飛び込んでくれて良かった・・・